Los arayes en versión de tortilla son una forma rápida de lograr esa corteza crujiente y el relleno de carne jugoso cuando no tienes pita a mano. El secreto está en la grasa de cordero, una pizca de bicarbonato y un dorado breve a fuego medio. Sírvelos con tahini y verduras asadas — una delicia.
Ingredientes
- Tortillas — 1 paquete (si hace falta, recorta círculos del diámetro deseado)
- Carne picada de ternera — 500 g
- Grasa de cordero — 100 g (al menos el 20% del peso de la carne)
- Ajo — 4 dientes, picados finamente
- Perejil — 1 manojo, picado finamente
- Cebolla — 2 ud., picadas finamente
- Sal — 1 cda.
- Pimienta negra — 1 cdta.
- Curry en polvo — 1 cdta.
- Bicarbonato de sodio — 1/4 cdta.
- Aceite de oliva — 3 cdas. (en la carne)
- Agua con gas — 60 ml
- Aceite de oliva para pincelar las tortillas
Cómo preparar
- Si usas tortillas grandes, recorta círculos del tamaño deseado con un plato y un cuchillo o con un aro.
- En un bol, mezcla la carne picada, la grasa de cordero, el ajo, el perejil y la cebolla. Añade la sal, la pimienta negra, el curry, el bicarbonato, el aceite de oliva y el agua con gas. Amasa bien hasta obtener una mezcla homogénea.
- Cubre y deja el relleno en la nevera al menos 1 hora — así quedará más jugoso y aromático.
- Extiende las tortillas y reparte sobre media superficie de cada una una capa fina y uniforme de relleno, dejando 0,5–1 cm de borde. Dobla la tortilla por la mitad y presiona ligeramente los bordes.
- Pincela las tortillas por fuera con aceite de oliva por ambos lados.
- Cuécelas en una sartén seca o en la parrilla a fuego medio durante 3–4 minutos por lado, hasta que queden doradas, crujientes y la carne esté completamente hecha. Hazlo en tandas.
- Pásalas a una rejilla durante 2–3 minutos para conservar el crujiente. Sirve calientes con tahini y verduras asadas.
Servicio y conservación
Sirve los arayes enseguida, mientras las tortillas siguen crujientes. Las mitades ya hechas se pueden cortar en triángulos para servir como aperitivo. Enfría los restos y guárdalos en la nevera hasta 2 días; recaliéntalos en una sartén seca o en el horno a 180 °C durante 6–8 minutos.
📹 Ver receta en vídeo en nuestro canal de Telegram
Consejos y variaciones
- La grasa es la clave de la jugosidad: mantén al menos un 20% usando grasa de cordero o sebo de ternera.
- El bicarbonato aporta una textura más tierna — no aumentes la cantidad para evitar un sabor extraño.
- En lugar de tortillas, puedes usar lavash o pita; con pita, introduce el relleno dentro del bolsillo.
- Horno: coloca en una bandeja, pincela con aceite y hornea a 200 °C durante 10–12 minutos, dándoles la vuelta una vez.
- Picante al gusto: añade una pizca de copos de chile o pimienta de Ketchuan.
Valor nutricional
| Ración | 1 pan plano |
| Calorías | 560 kcal |
| Proteínas | 24 g |
| Grasas | 38 g |
| Hidratos de carbono | 28 g |
| Fibra | 2 g |
| Sodio | 1200 mg |
Preguntas frecuentes
¿Con qué puedo sustituir la grasa de cordero si no tengo?
Sirve grasa de ternera, sebo o, en último caso, 1–2 cdas. de aceite de oliva extra. Lo importante es mantener alrededor de un 20% de grasa para que el relleno siga jugoso.
¿Se pueden hacer los arayes en el horno?
Sí. Hornea a 200 °C en la bandeja central durante 10–12 minutos, dándoles la vuelta a mitad de cocción. Para un extra de crujiente, activa el grill 1–2 minutos al final.
Las tortillas se rompen — ¿qué hago?
Extiende el relleno en una capa fina y deja 0,5–1 cm libres en el borde. Antes de cocinar, presiona ligeramente los bordes y pincela con aceite para que se sellen mejor y no se rompan.